<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01411    a2200325   4500</leader>
  <controlfield tag="005">20260330150346.0</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789710197262</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PL6056</subfield>
    <subfield code="b">.N7 2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R 499.211361 D413 2013</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Noceda, Juan Jos &#x10F;e,</subfield>
    <subfield code="d">1681-1747,</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Vocabulario de la lengua Tagala /</subfield>
    <subfield code="c">nina Padre Juan de Noceda at Padre Pedro de Sanlucar ; Virgilio S. Almario, Elvin R. Ebreo, Anna Maria M. Yglopaz, mga editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Maynila :</subfield>
    <subfield code="b">Komisyon sa Wikang Filipino,</subfield>
    <subfield code="c">2013.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">xli, 881 pages ;</subfield>
    <subfield code="c">29 cm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Originally published: Manila : Imprenta de Ramirez y Giraudier, 1860.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tagalog-Spanish and Spanish-Tagalog dictionary.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="526" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">400-499</subfield>
    <subfield code="a">F</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Spanish and Tagalog.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Tagalog language</subfield>
    <subfield code="v">Dictionaries</subfield>
    <subfield code="x">Spanish.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Spanish language</subfield>
    <subfield code="v">Dictionaries</subfield>
    <subfield code="x">Tagalog.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="655" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Dictionaries.</subfield>
    <subfield code="2">lcgft</subfield>
    <subfield code="0">https://id.loc.gov/authorities/genreForms/gf2014026086</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sanlucar, Pedro de,</subfield>
    <subfield code="d">1707-</subfield>
    <subfield code="e">author.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Almario, Virgilio S.</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ebreo, Elvin R.</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Yglopaz, Anna Maria M.</subfield>
    <subfield code="e">editor.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Philippines.</subfield>
    <subfield code="b">Komisyon sa Wikang Filipino,</subfield>
    <subfield code="e">publisher.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="906" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">7</subfield>
    <subfield code="b">cbc</subfield>
    <subfield code="c">origode</subfield>
    <subfield code="d">3</subfield>
    <subfield code="e">ncip</subfield>
    <subfield code="f">20</subfield>
    <subfield code="g">y-gencatlg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">B</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">40743</subfield>
    <subfield code="d">40743</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">MREF</subfield>
    <subfield code="a">SB</subfield>
    <subfield code="b">SB</subfield>
    <subfield code="c">MREF</subfield>
    <subfield code="d">2026-03-30</subfield>
    <subfield code="e">Donation </subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">R 499.211361 D413 2013</subfield>
    <subfield code="p">UAMAIN 36189</subfield>
    <subfield code="r">2026-03-30</subfield>
    <subfield code="w">2026-03-30</subfield>
    <subfield code="y">B</subfield>
  </datafield>
</record>
